寂寥的电影院中，其他观众都因无聊而昏睡过去，LEON却开心傻笑着看着电影，电影中的主人公高唱着“WHY AM I FEELING WHEN THINGS COULD LOOK BALCK ,THAT NOTHING WOULD POSSIBLY GO WRONG .THIS HAD BEEN A MOST UNUSUAL DAY.LOVE HAS MADE ME SEE THINGS IN A DIFFERENT WAY. ”这就是LEON内心的歌曲，或者说是他的一种美好向往。他渴望爱情，也渴望那种可以自由欢唱，无拘无束的生活。主人公欢愉轻松的哨声一直延续到满脸鼻血的小女孩的出现。当小女孩略显愉快的拽着围栏转圈时，好像和电影中主人公的舞蹈融在一起。这暗示着，之所以LEON和小女孩可以最后相依为命，是因为他们恰好是彼此内心向往的化身。于是在开篇与结尾处，导演又设计了两个人物关系的呼应镜头。两个人都在TONY面前拿着牛奶，一个是开头时信心满满准备执行任务，一个是结尾处毫无头绪不知如何继续。而当两个人物彷彿看到了希望的光芒时，都用到了一个脸部打亮的近景。一个是真正得到了暂时的希望，一个是马上面临死亡。虽然这样的呼应，使得结尾与开头相比显得悲观伤感，但比起圆满的假想，这样的收尾更具深意。死即是生，结束即是新的开始。